Keine exakte Übersetzung gefunden für توفير في المواد
Wirtschaft
Medizin
Militär
Übersetzen Englisch Arabisch توفير في المواد
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
raw material shortage {Wirt}شحّ المواد الأولية أو المواد الخام {اقتصاد}mehr ...
-
اتفاقية المواد ذات التأثير النفساني - اتفاقية المواد النفسانية التأثير {المؤثرات العقلية}، {طب}mehr ...
-
furnishing (n.)mehr ...
-
treasuring (n.) , {Wirt}تَوْفِير {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
saving (n.) , [pl. savings]mehr ...
-
accouterment (n.) , {mil.}تَوْفِير {جيش}mehr ...
- mehr ...
-
increase (n.) , [pl. increases]mehr ...
-
frugality (n.) , {Wirt}توفير {اقتصاد}mehr ...
-
augmentation (n.) , [pl. augmentations]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
supply {ing}mehr ...
- mehr ...
-
reservation {for future use}mehr ...
-
securing (n.) , {relations}mehr ...
-
provision (n.) , [pl. provisions]mehr ...
-
economizing (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
(b) Strengthen the training of teachers and the provision of resources, including didactic materials;(ب) دعم تدريب المعلمين وتوفير الموارد، بما فيها المواد التعليمية؛
-
In response, UNIDO has taken steps to draft, in cooperation with Pakistan's national ozone unit, terms of reference to organize two awareness-raising workshops.كما عرض اليونيب مساعدة في توفير المواد والموظفين لهاتين الحلقتين.
-
In particular, automated procedures that are adopted in advance of skill development limit the use of the technology.(ب) توفير المواد المرجعية في مجال تعزيز بيئات الرقابة.
-
The regional commissions played a lead role in providing substantive preparations for the regional and subregional preparatory process.وقد أدت اللجان الإقليمية دورا رائدا في توفير مواد فنية لأغراض العملية التحضيرية الإقليمية ودون الإقليمية.
-
UNAMSIL continues to provide assistance with the movement of materiel and equipment for this vital activity.وتواصل البعثة توفير المساعدة في نقل المواد والمعدات اللازمة في هذا النشاط الحيوي.
-
The library is also giving consideration to providing training materials in the official languages in electronic format.وتنظر المكتبة أيضا في توفير مواد تدريبية باللغات الرسمية في شكل إلكتروني.
-
The regional commissions played a lead role in providing substantive preparations for the subregional and regional preparatory meetings.وأدت اللجان الإقليمية دورا رائدا في توفير مواد فنية لأغراض العملية التحضيرية الإقليمية ودون الإقليمية.
-
In the field of public information, the secretariat, since COP 6, has intensified its activities in providing material for awareness-raising and educational purposes.وفي الميدان الإعلامي، كثفت الأمانة منذ الدورة السادسة لمؤتمر الأطراف أنشطتها في توفير مواد التوعية والتثقيف.
-
The materials were also made available electronically via a help site maintained on the office Intranet.وتم أيضا توفير تلك المواد في نسخ الكترونية عبر موقع للمساعدة على شبكة الأنترنيت التابعة للمكتب.
-
Protection against nuclear terrorism and security of nuclear materials and nuclear installationsالحماية من الإرهاب النووي وتوفير الأمن في مجال المواد والمنشآت النووية